Stand: 1. Juli 2026 / 1 July 2026
Diese App („AL Ghadir e.V.“) ist ein Quran-Lernprogramm für Kinder. Sie wurde als gemeinsames Bildungsprojekt von Al-Ghadir e.V. und dem DLKAZ – Deutsch-Libanesischen Kulturaustausch-Zentrum Dortmund e.V. entwickelt. Uns ist der Schutz der Privatsphäre – besonders die von Kindern – sehr wichtig. Kurz gesagt: Wir erheben, speichern und teilen keine personenbezogenen Daten.
Diese App ist ein gemeinsames Bildungsprojekt der folgenden Organisationen:
Al-Ghadir e.V.
Dammer Str. 69–71
41066 Mönchengladbach
Deutschland
DLKAZ – Deutsch-Libanesisches Kulturaustausch-Zentrum Dortmund e.V.
Lindenhorster Str. 221
44339 Dortmund
Deutschland
Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte unter:
abbasbandar@gmail.com
Keine personenbezogenen Daten. Die App hat keine Benutzerkonten, keine Anmeldung, keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Dienste.
Lernfortschritt & Einstellungen (z. B. gelesene Suren, Serie, Sterne, Sprache, Thema) werden ausschließlich lokal auf dem Gerät gespeichert (Browser-Speicher/localStorage). Diese Daten verlassen das Gerät nicht und werden nicht an uns oder Dritte übertragen. Sie können sie jederzeit in den Einstellungen unter „Fortschritt zurücksetzen“ oder durch Löschen der App entfernen.
Um den Quran-Text, die Illustrationen und die Audio-Rezitationen anzuzeigen, lädt die App Inhalte von unserem Content-Server (quran.spark-system.de) sowie von Drittanbietern für Audio (quran.com / QuranicAudio). Wie bei jeder Internet- verbindung wird dabei technisch bedingt die IP-Adresse Ihres Geräts an den jeweiligen Server übermittelt, ausschließlich zur Auslieferung der Inhalte. Wir erstellen daraus keine Profile und speichern keine personenbezogenen Nutzungsdaten.
Die App richtet sich an Kinder. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Es gibt keine Registrierung, keine Werbung, keine In-App-Käufe und keine Weitergabe von Daten. Damit ist die App auf die Anforderungen von Diensten für Familien und Kinder (u. a. DSGVO/GDPR-K, COPPA) ausgerichtet.
Die App verlangt nur die Berechtigung Internet (zum Laden der Inhalte). Es wird kein Zugriff auf Standort, Kamera, Kontakte, Mikrofon oder Speicher angefordert.
Da wir keine personenbezogenen Daten speichern, gibt es keine Daten, über die wir Auskunft geben oder die wir löschen könnten. Auf dem Gerät gespeicherte Daten können Sie selbst jederzeit löschen (siehe Abschnitt 2). Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse.
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die App ändert. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser Adresse abrufbar; das Datum oben zeigt den Stand.
Effective: 1. Juli 2026 / 1 July 2026
This app (“AL Ghadir e.V.”) is a Quran learning app for children. It has been developed as a joint educational project by Al-Ghadir e.V. and DLKAZ – German-Lebanese Cultural Exchange Center Dortmund e.V.. We take privacy — especially children’s privacy — seriously. In short: we do not collect, store, or share any personal data.
This app is an educational project developed in partnership between the following organizations:
Al-Ghadir e.V.
Dammer Str. 69–71
41066 Mönchengladbach
Germany
DLKAZ – German-Lebanese Cultural Exchange Center Dortmund e.V.
Lindenhorster Str. 221
44339 Dortmund
Germany
For privacy-related questions, please contact us at:
abbasbandar@gmail.com
No personal data. The app has no user accounts, no sign-in, no ads, and no analytics or tracking services.
Learning progress & settings (e.g. surahs read, streak, stars, language, theme) are stored only locally on your device (browser localStorage). This data never leaves the device and is never sent to us or anyone else. You can remove it at any time via Settings → “Reset progress,” or by deleting the app.
To show the Quran text, illustrations, and audio recitations, the app loads content from our content server (quran.spark-system.de) and from third-party audio providers (quran.com / QuranicAudio). As with any internet connection, your device’s IP address is necessarily sent to those servers solely to deliver the content. We do not build profiles from this or store personal usage data.
The app is directed to children. We do not knowingly collect any personal data from children. There is no registration, no advertising, no in-app purchases, and no data sharing. The app is designed to align with requirements for family and children’s services (including GDPR-K and COPPA).
The app requests only the Internet permission (to load content). It does not request access to location, camera, contacts, microphone, or storage.
Because we store no personal data, there is no data for us to disclose or delete. Data stored on your device can be deleted by you at any time (see section 2). For any privacy questions, contact us at the email address above.
We may update this policy when the app changes. The current version is always available at this address; the date above shows when it was last updated.